Oiga à esta linda dama que sabemos exatamente o que há.
Recite lijepoj dami da smo sasvim svjesni što se dogaða.
E por sorte, diante de seus olhos, exibido pela linda dama o novo, aperfeiçoado, superprático, nunca-falha, rebocador de madeira.
I, na tvoju sreæu, pred tobom se nalazi... model koji nosi, ljupka, mala Maza... nov, poboljšan, patentiran, ruèno raðen... nepogrešiv, mali-veliki tegljaè balvana!
Como a linda dama que quebrou o seu camelo.
Lijepa dama koja je razbila vašu devu.
E a vantagem, capitão... de contar lorotas a uma linda dama até chegar a Nova York.
A imate priliku, kapetane, da prelepoj ženi prièate fantastiène laži sve do Njujorka.
Minha cara, ela era uma linda dama.
Prava lepotica. Niko nije mogao ništa posumljati.
Deus do céu, ela é uma linda dama!
Tako mi ovog dana, lepa je!
Nós três vamos dar uma linda dama de honra.
Od nas tri æe da ispadne jedna lepa deveruša.
Posso te ajudar, linda dama sem bunda?
Mogu li vam pomoæi, ljepoguza damo?
Linda dama... estou ao seu dispor.
Devojko bajna... Vama na usluzi. Vaša želja, moja zapovest.
E como vai a minha linda dama?
I kako je moja prelijepa dama?
Não desista dele. Se eu tivesse desistido, não estaria aqui agora com essa linda dama.
Da sam se ja predao, sad ne bih bio ovdje s ovom divnom ženom.
Ela não é a minha linda dama.
Oh, ne, ona nije moja lepa dama.
Esta linda dama salvou sua vida.
Ova dama ti je spasila život.
E você, Quixote, aceita está linda dama como sua legítima esposa?
A ti, Kihote, uzimaš li ovu prelepu gospu za svoju zakonitu suprugu?
Você tem dois meses para se decidir, linda dama.
Imaš dva meseca da se odluèiš, divna damo.
Esta linda dama vai nos comprara uma casa e pagar o café da manhã...
Ova fina dama æe nam kupiti novu kuæu. I odvešæe nas na doruèak.
Aquela com a qual a linda dama fugiu.
Ona sa kojom je lepa dama pobegla.
Essa é uma linda jóia para uma linda dama.
To je prekrasan dragulj... za prekrasnu damu.
Estou com uma linda dama do FBI.
Ja sam sa tom lepom FBI gospoðom.
Não tema, linda dama que nunca teve relações.
Nemaj straha, lepa damo koja nikad nisi imala odnose.
Esta noite eu vou levitar esta linda dama pela praça inteira.
Veèeras, uèiniæu da ova divna mlada dama lebdi, preko cijelog trga.
Linda prata para a sua linda dama, senhor.
Prelepo srebro za tvoju prelepu damu, gospodine.
Difícil não ser quando se está com uma linda dama.
Pa, nije teško uz tako lijepu damu.
E uma linda dama, loira como você seria muito popular na prisão.
A lepe plavuše kao ti su mnogo popularne u zatvoru.
Uma pena perder uma linda dama como você, Srta.
Šteta bi bila izgubiti lepu damu kao što ste vi gospoðice.
Talvez encontre uma linda dama para casar.
Možda æeš tamo sresti neku lepu damu kojom æeš se oženiti.
1.4023590087891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recite lijepoj dami da smo sasvim svjesni što se dogaða. 